Fotografie — SG-CN-001
Stitt Gallery · SG-CN-001 · Wietnam lub południowe Chiny
Obiekt
Okazała szafka, której cały front oddano masie perłowej. Każde drzwiczki i każda szuflada są inkrustowane muszlą, podczas gdy boki i wieniec pozostawiono jako gładkie, spokojnie usłojone drewno — celowy kontrast sprawia, że zdobiony front czyta się jak jedna świetlista tafla.
Inkrustacja wykonana jest w tradycji wschodnioazjatyckiej — drobne fragmenty masy perłowej i opalizującego abalone, część ręcznie grawerowana, niektóre barwione, osadzone w ciemnym tle. W medalionach i na płycinach pojawiają się motyle, kwiaty śliwy oraz owocująca tykwa na pnączu, ujęte w geometryczne bordiury meandrowe i przetykane postaciami w ogrodowych pejzażach.
Forma jest architektoniczna i podzielona na przedziały — zespoły małych drzwiczek otwierają się nad i pod rzędem szuflad, ponad profilowanym, inkrustowanym fartuchem i niskimi nóżkami. Front dopełniają rzeźbione drewniane uchwyty w formie zwisających frędzli, a szafka zachowała oryginalne klucze. Oferowana w dobrym stanie antycznym, z rozproszonymi ubytkami inkrustacji, typowymi dla wieku i użytkowania.
Specyfikacja
| Dekoracja | Front Boki gładkie, płycinowe |
| Wysokość | 109 cm |
| Szerokość | 108 cm |
| Głębokość | 48 cm |
| Inkrustacja | Masa perłowa i abalone Ręcznie grawerowana, częściowo barwiona |
| Okucia | Rzeźbione uchwyty-frędzle; oryginalne klucze |
| Stan | Dobry, antyczny Rozproszone ubytki inkrustacji, typowe dla wieku |
| Pochodzenie | Wietnam lub południowe Chiny |
| Okres | Koniec XIX / początek XX w. |
| Nr ref. | SG-CN-001 |
Fotografie — SG-CN-001
Materiały i wykonanie
Dekoracja skupia się na froncie pokazowym, gdzie każde drzwiczki i szuflada niosą inkrustację z muszli, podczas gdy boki i wieniec pozostają gładkim, usłojonym drewnem. Zarezerwowanie ornamentu dla głównej ściany to znak lepszej roboty stolarskiej, przeznaczonej do oglądania pod ścianą.
Drobne fragmenty masy perłowej i opalizującego abalone są wycinane, część ręcznie grawerowana, kilka barwionych, a następnie osadzane w ciemnym tle. Muszla zmienia barwę wraz ze światłem, nadając frontowi charakterystyczną, żywą jakość.
Motyle, kwiaty śliwy i owocująca tykwa na pnączu pojawiają się w medalionach i bordiurach meandrowych, wraz z postaciami w ogrodowych pejzażach — to słownik dobrych życzeń: radości i długiego życia, wytrwałości i odnowy, obfitości i ciągłości.
Drzwiczki wyposażono w rzeźbione drewniane uchwyty w formie zwisających frędzli — rzeźbiarski detal typowy dla tej tradycji. Szafka zachowała oryginalne klucze.
Wykonana w gęstej tradycji inkrustacji masą perłową Wietnamu lub południowych Chin, koniec XIX – początek XX wieku. Dokładne pochodzenie w obrębie tej tradycji najlepiej potwierdzić podczas oględzin na miejscu, na które serdecznie zapraszamy.
Pochodzenie i atrybucja
Pochodzenie tak gęstej pracy w masie perłowej określa się w handlu jako Wietnam lub południowe Chiny — oba ośrodki trudno rozdzielić na podstawie samego obiektu. Wolimy ująć to właśnie tak, niż przesadzać. Datowanie na koniec XIX – początek XX wieku opiera się na konstrukcji, ręcznie ciętej i grawerowanej muszli oraz uczciwych śladach wieku.
Gdy obiekt ma wady stanu, mówimy o tym wprost: tutaj rozproszone ubytki inkrustacji, typowe dla stulecia użytkowania. Wymiary: 109 cm (wys.) × 108 cm (szer.) × 48 cm (gł.). Numer referencyjny: SG-CN-001. Oględziny w Poznaniu po wcześniejszym umówieniu.
Ten obiekt jest częścią naszej kolekcji antyków europejskich i azjatyckich dostępnej w Stitt Gallery w Poznaniu.
Pozycja na rynku
Wyniki aukcji publicznych dla azjatyckich mebli inkrustowanych masą perłową obejmują szeroki zakres, wyznaczany przez rozmiar, wiek, stan i pewność atrybucji. Kilka wyników z szerszej tradycji, podanych po to, by cenę i jakość tego obiektu można było ocenić na tle jawnych danych:
| Bonhams — chiński stół z drewna blackwood z masą perłową i czterema taboretami, koniec XIX w. | AU$3,840 ≈ €2,300 |
| Bonhams Skinner — chińska eksportowa szafka z czarnej laki, XIX w. | US$5,888 ≈ €5,400 |
| Bonhams — chińska szafka inkrustowana masą perłową i kamieniami ozdobnymi, 171 cm, XIX w. | £7,200 ≈ €8,300 |
| Bonhams — szafka lakowa inkrustowana masą perłową, XVII/XVIII w. | US$12,800 ≈ €11,800 |
Subtelniejsze, większe, wcześniejsze lub w pełni zachowane obiekty plasują się w górnej części tego zakresu. Ta szafka to okaz znaczący, lecz późniejszy, z rozproszonymi ubytkami inkrustacji, i jest odpowiednio oferowana za €2,350. Kwoty aukcyjne to cena młotka plus premia, zgodnie z publikacjami domów; równowartości w euro są przybliżone i podane wyłącznie orientacyjnie.
9 800 PLN
Ten obiekt jest dostępny w sprzedaży prywatnej. Zapraszamy do kontaktu kolekcjonerów, specjalistów od wnętrz oraz instytucje. Oględziny w Poznańiu po umówieniu. Wysyłka na terenie Europy i międzynarodowa organizowana na życzenie.
Numer referencyjny: SG-CN-001 · stittgallery.com
Przeglądaj dalej